O dobrym sąsiedztwie / Über die gute Nachbarschaft – wideopodcasty

O dobrym sąsiedztwie / Über die gute Nachbarschaft – wideopodcasty

Dodane przez promotoraProfil ukryty
O dobrym sąsiedztwie / Über die gute Nachbarschaft – wideopodcasty

Polsko-niemiecki cykl dwujęzycznych wideopodcastów o 35 latach dobrego sąsiedztwa na pograniczu, nawiązujący do traktatu z 1991 roku.

Czytaj więcejZwiń

Polsko-niemiecki projekt kulturalno-edukacyjny Domu Kultury „13 Muz” w Szczecinie, w ramach obchodów jubileuszu 80-lecia „13 Muz”. Nawiązuje do 35. rocznicy podpisania Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy pomiędzy Polską a Niemcami z 17 czerwca 1991 roku. W ramach projektu powstanie cykl 10 dwujęzycznych wideopodcastów o historii, współczesności i przyszłości polsko-niemieckiego pogranicza. Punktem wyjścia do rozmów jest pytanie, jak zmieniły się relacje między Polakami i Niemcami w ciągu ostatnich 35 lat oraz jak międzynarodowe porozumienia przełożyły się na codzienne życie mieszkańców obu krajów. Do nagrań zaproszono przedstawicieli polskich i niemieckich samorządów, instytucji kultury, organizacji społecznych, środowisk twórczych oraz osoby od lat zaangażowane we współpracę transgraniczną. Odcinki poruszą m.in. znaczenie otwarcia granic i przystąpienia Polski do strefy Schengen, wspólne dziedzictwo historyczne i kulturowe Pomorza, współpracę artystyczną, turystykę transgraniczną oraz rolę młodego pokolenia w kształtowaniu przyszłości pogranicza. Projekt chce też przyjrzeć się współczesnym wyzwaniom i możliwościom dalszego rozwoju współpracy w obszarach kultury, edukacji, transportu, turystyki i życia społecznego. Najważniejszym celem jest pokazanie, że dobre sąsiedztwo tworzą przede wszystkim ludzie: ich zaangażowanie, otwartość, codzienne kontakty i wspólne inicjatywy. Filmy będą miały premierę, podobnie jak cykle „Lecim za Szczecin / Lass uns jenseits Szczecin fliegen” oraz „Temat Rzeka / Thema Fluss”, w Sali Kominkowej Domu Kultury „13 Muz”. Po oficjalnej premierze zostaną udostępnione bezpłatnie na platformie online: youtube.com/DomKultury13Muz Pierwsze spotkanie: premiera pierwszego odcinka „Dobre sąsiedztwo – 35 lat później”. Rozmowa o tym, jak przez ostatnie dekady zmieniały się relacje między Polakami i Niemcami, jak granica wpływa na codzienne życie, pracę i wybory mieszkańców oraz co przyciąga ludzi do przygranicznych miejscowości. Premiera drugiego odcinka: „Granica, która łączy”. Jak wygląda życie między dwoma krajami, językami i systemami administracyjnymi? Na przykładzie dwóch sąsiadujących gmin pokazana zostanie współpraca samorządów i lokalnych społeczności, z perspektywy codziennych spraw i doświadczeń mieszkańców. Partnerem niemieckim projektu jest Gemeinde Grambow. Koordynacja i zarządzanie projektem: Maja Olendzka / Dom Kultury „13 Muz”. Projekt jest dofinansowany z Funduszu Małych Projektów (FMP) w ramach Programu Współpracy Interreg VI A Meklemburgia-Pomorze Przednie / Brandenburgia / Polska 2021-2027. Kwota dofinansowania: 23 048 EUR. Zadanie finansowane przez Miasto Szczecin.